Prof. Dr. Kutlay Yağmur (Eğitim-Bilim Gündemi) Kimliğimizin Muhafızları

TÜRKİYE’deki Türklerin gündemi ile yurt dışındaki Türklerin gündemi çok farklı olabiliyor. Genelde Türkiye Türkleri yurt dışındakilere büyük önyargılarla yaklaşabiliyor. Geleneksel “Almancı” algısı ve yargısı ciddi ayrımcılıklara yol açabiliyor. Yaşadıkları ülkelerde zaten “öteki” olarak görülen ve her fırsatta her türlü özelliğinden dolayı ötekileştirilen Türk göçmenler aynı muameleyi Türkiye’de de görünce ciddi hayal kırıklığına uğruyorlar. Ne Türkiye’deki ne de Batı Avrupa’daki yerli nüfus Türk göçmen nüfusunun çok değiştiğinin ve çok farklı bir donanıma kavuştuğunun farkında değil. Elbette daha geldikleri gibi kalan ve hâlâ 40 sene öncenin siyasi yörüngesine tutunmaya çalışanlar da var, ama artık üçüncü nesilden bahsedilmesi gerekiyor. Üçüncü nesli yetiştiren annelerin donanımına bakmak gerekiyor. Batı Avrupa’da dilini ve kimliğini büyük baskılara rağmen yaşatmak için ciddi mücadele veren Türkler var. Türk kimliğine Türkiye’dekilerden daha bağlılar denirse abartılmış olmaz. Özellikle içinde yaşadıkları toplumun ötekileştirici ve ayrımcı yaklaşımları buradaki Türkleri ulusal kimlik konusunda daha bilinçli hale getiriyor.

Geçtiğimiz hafta 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı Türkiye’de ve yurt dışında kutlandı. Çocuklar için ilk ve tek resmi bayram olan bu günün değerini azaltmaya çalışan ve özellikle milli bayramlarımıza mesafeli duranlara inat Batı Avrupa’da 23 Nisan hâlâ çok anlamlı. Cumhuriyet’in kuruluş temeli olan ve Millet Meclisi’nin açılışını simgeleyen bu özel bayramımızı küçümsemek hiç kimsenin haddine düşmez. Bunu yapanlar olsa olsa devlet ve millet düşmanıdırlar. Bu olumsuz tutumlardan olsa gerek son yıllarda halkımız 23 Nisan’ı kendi sokaklarını süsleyerek ve toplu törenler yaparak kutluyorlar. Resmi kutlamalar ise “çelenk yasakları ve kavgalarıyla” gündeme geliyor.

Hollanda okullarında 23 Nisan törenleri okul içinde yapılamayacağı için hafta sonlarında kiralanan salonlarda, okul bahçelerinde veya semt evlerinde yapıldı. Bu törenlerden sadece birisinden, Oud Heusden gibi minik bir kasabada yapılan 23 Nisan şenliğinden sunacağımız kesitler bize Türk kimliğinin muhafızlarının kim olduğunu anlatacak. Dilimizi, kültürümüzü ve en önemlisi kimliğimizi yaşatan annelerin muhteşem emeklerini bilme,k her fırsatta Türk’ün tarihiyle kavga edenlere de en sağlam cevabı verir türden olacak.

23 Nisan 2015 1

Breda PABO’nun öğretim üyelerinden Muzaffer Yanık beyin yetiştirdiği öğretmenler Hüseyin bey ve Ayşe hanımın gayretleri sayesinde Türkçe dersleri başarıyla bu küçük kasabada hem de okul içinde yıllardır devam ediyor. Elbette veliler Türkçe derslerine ilgi göstermese ve çocuklarını bu derslere göndermese hiçbir şey gerçekleşmez. Bilinçli veliler ve özverili anneler sayesinde Türkçe dersleri hiç kesintiye uğramadan Oud Heusden kasabasında devam ediyor. Hem de belediye-okul desteğiyle. Bu modelin tüm Hollanda geneline yayılması için çok çaba sarfedilmesi gerekiyor.

25 Nisan günü törenin yapılacağı okulun bahçesine ulaştığımda her yanı donatmış olan Türk bayraklarını görmek ve içeri girince minicik çocuklarımızın bayram sevincine tanık olmak eşsiz bir duyguydu. Bu heyecanı unutturmak isteyenlere inat insanlarımız bayramlarına sahip çıkıyorlar. Hem de ciddi kültürel baskı uygulanan, asimilasyon dayatması yapılan ülkelerde bile 23 Nisan törenlerine, kimliklerine, kültürlerine sahip çıkıyorlar. Oud Heusden kasabasında 23 Nisan törenlerini anneler ve öğretmenler el-ele hazırlamışlar. Özellikle ANNELER. O gencecik annelerin verdiği emeği, harcadığı enerjiyi görmemek mümkün değildi. 40 çocuğun yer aldığı törende giysiler özenle hazırlanmıştı. Halk oyunları için her türlü aksesuar ve giysi özüne uygun bir şekilde seçilmişti. Tam bir imece çalışmasıyla anneler çocukların kıyafetlerini kendileri dikmişler. Papyonundan ayakkabısına kadar her ayrıntıyı düşünmüşlerdi. 4 yaşından 12 yaşına kadar olan çocuklarımızın sevincini görmeliydiniz. İstiklâl marşımızı dilleri döndüğünce minikler bile okudular. Hele iki kızımızın 10 kıta istiklâl marşını ezberden okuduklarına, hem de inanılmaz duygu yoğunluğuyla okuduklarına tanık olmak hayatımın en özel anlarından birisiydi.

23 Nisan 2015 2

Öğretmenlerimizin aktardığına göre törenin her türlü ayrıntısını anneler hazırlamış. Kostümlerin hazırlanışından skeçlerin yazılmasına kadar her şeyi onlar düşünmüşler. Ortaya koydukları ürün muhteşemdi. Yazdıkları ve sahneledikleri tiyatro oyunu buradaki yaşama ve anavatana ilişkin adeta sosyolojik çözümlemeler yapıyordu. En önemlisi, hem çocuklar hem yetişkinler oynadıkları ve izledikleri oyunla bütünleşme olanağı buluyorlardı. Oud Heusden’deki Türk çocukları hazırladıkları ve yaşadıkları 23 Nisan töreniyle kimlik zırhlarını biraz daha kalınlaştırdılar. Sürekli ötekileştirildikleri bir ortamda kendi kültürel değerlerinin kucaklayıcı ve sarmalayıcı özellikleriyle buluşmak onlara çok iyi gelecektir. İnsanın özüyle barışık olması ve o öze sahip çıkması bireysel gelişme ve özgüven için çok önemlidir. O sıcacık içerici ortamı yaratan ve öz değerlerine sahip çıkan anneleri candan kutluyorum. O bilinçli anneler sayesinde çocukları özgüvenle büyüyecekler ve eğitimde başarılı olacaklardır. Annelerin hepsinin adını bilmediğim için isimlerini eksik yazarak hiçbirisine haksızlık etmek istemiyorum ama bu gencecik annelerin hepsine en derin saygılarımı sunuyorum.

Bir başka dilin hakim olduğu ülkede yaşamak anadilin yaşatılması için özel çaba gerektirir. Oud Heusden’deki genç Türk anneler büyük bir bilinçle bu çabayı gösteriyorlar. Hem de inanılmaz maddi ve manevi fedakârlıklarla bunu yapıyorlar. Onlar gurbette Türk kimliğinin muhafızlarıdır. O bilinçli anneler olduğu sürece Türk dili ve kültürü Gök Kubbe var olduğu sürece var olacaktır.

Yardımsever insanlarımız farklı kuruluşlara maddi yardımda bulunuyorlar. Çoğu zaman da verdikleri yardımın nereye gittiğini bile bilmiyorlar. Eğer yardımda bulunmak istiyorsanız; Türk kimliğinin yaşatılması için çok fedakarca emek veren veli derneklerine destek olun lütfen. Kısıtlı imkanlarla milli bayramlarımızı unutturmayan annelere destek olunması gerekiyor. Diline ve kimliğine sahip çıkan tüm anne-babalara selam olsun!

 

 

Kutlay Yağmur
Dil, Kimlik ve Eğitim Profesörü, Tilburg Üniversitesi Öğretim Üyesi

Elektronik posta adresi: k.yagmur@uvt.nl

© InterAjans – Haberlerin tüm hakları İnterAjans’a aittir, izinsiz kullanılamaz.

Paylaş

© 2001-2021 InterAjans.nl • Her hakkı saklıdır.

Back To Top
Inter Ajans